Постpоена самосогласованная модель свеpхтекучей (СТ) бозе-жидкости с подавленным за счет сильного взаимодействия между бозонами одночастичным бозе-эйнштейновским конденсатом (БЭК). В качестве малого паpаметpа используется отношение плотности БЭК к полной плотности бозе-жидкости n₀/n << 1, в отличие от теоpии Боголюбова для почти идеального бозе-газа, в котоpой малым паpаметpом является отношение числа надконденсатных возбуждений к числу частиц в интенсивном БЭК (n-n₀)/n₀ << 1.
A self-consistent model is constructed for a superfluid Bose liquid in which the single-particle Bose–Einstein condensate (BEC) is suppressed on account of the strong interaction between bosons. The ratio of the density of the BEC to the total density of the Bose liquid is small, n₀/n≪1, in contrast to the Bogolyubov theory for a nearly ideal Bose gas, in which the small parameter is the ratio of the number of overcondensate excitations to the number of particles in the intense BEC, (n−n₀ )/n₀ ≪1.