Опыт и перспективы участия Государственного научно-технического центра по ядерной и радиационной безопасности в программах научных исследований Евратома

Abstract

Многие украинские организации в последние годы стали участниками европейских проектов в различных областях научных исследований и технологического развития. Наша страна сделала важные шаги для вхождения в европейское исследовательское пространство: в 2015 году Украина стала ассоциированным участником программы «Горизонт 2020» Европейского Союза, а 27.06.2016 подписано Соглашение между Правительством Украины и Европейским сообществом по атомной энергии о научном и технологическом сотрудничестве и ассоциированном участии Украины в Программе научных исследований и обучения Евратома (2014—2018). В статье кратко представлены опыт и результаты деятельности ГНТЦ ЯРБ в рамочных программах научных исследований Евратома, а также обозначены ближайшие перспективы участия ГНТЦ ЯРБ в новых европейских исследовательских проектах.

Багато українських організацій протягом останніх років стали учасниками європейських проектів у різних галузях наукових досліджень і технологічного розвитку. Наша країна зробила важливі кроки для входження до європейського дослідницького простору: в 2015 році Україна стала асоційованим учасником програми «Горизонт 2020» Європейського Союзу, а 27.06.2016 підписано Угоду між Урядом України та Європейським співтовариством з атомної енергії про наукову і технологічну співпрацю та асоційовану участь України у Програмі наукових досліджень та навчання Євратома (2014—2018). У статті коротко висвітлено досвід і результати діяльності ДНТЦ ЯРБ у рамкових програмах наукових досліджень Євратома, а також позначено найближчі перспективи участі ДНТЦ ЯРБ в нових європейських дослідницьких проектах.

Over recent years, many Ukrainian organisations have participated in the European projects in various fields of research and technology development. Ukraine has made significant steps to enter the European Research Area: in 2015, Ukraine has become an associated participant of the “Horizon 2020” programme of the European Union, and on 27 June 2016, the Agreement between the Government of Ukraine and the European Community on Atomic Energy on scientific and technological cooperation and the associated participation of Ukraine in the Euratom Research and Training Programme (2014—2018) has been signed. This paper briefly presents the experience and results of the SSTC NRS activities under the Euratom framework research programmes, as well as the near future prospects for the SSTC NRS involvement in the new European research projects.