Parameters and design of the cooling system of the accelerating section for industrial high power linac are given. It is shown that the heating of the outer surface of the accelerating section constitutes 1°C at average r.f.-power of 30 kW and cooling water flow of 80 l/min. Thermal deformations have little effect on the microwave-characteristics of the accelerating structure.
Наведено параметри і конструкцію системи охолодження прискорюючої секції для промислового поту-жного лінійного прискорювача. Показано, що нагрів зовнішньої поверхні прискорюючої секції становить 1°С при середній НВЧ-потужності 30 кВт і потоці охолоджуючої води 80 л/хв. Теплові деформації несуттєво впливають на НВЧ-характеристики прискорюючої структури.
Приведены параметры и конструкция системы охлаждения ускоряющей секции для промышленного мощного линейного ускорителя. Показано, что нагрев внешней поверхности ускоряющей секции составляет 1°С при средней СВЧ-мощности 30 кВт и потоке охлаждающей воды 80 л/мин. Тепловые деформации ока-зывают несущественное влияние на СВЧ-характеристики ускоряющей структуры.