Приведены экспериментальные данные по изменению концентрации фосфора на границах зерен образцов-свидетелей корпусов реакторов ВВЭР-1000 как металла шва, так и основного металла в исходном и облученном состояниях, а также после длительного температурного воздействия, полученные методом оже-электронной спектроскопии (ОЭС). Рассмотрен вопрос влияния отпускной хрупкости при проведении восстановительного отжига корпусов реакторов данного типа. Совместный анализ данных ОЭС, результатов фрактографических исследований и механических испытаний позволил разработать подход к оценке вклада межзеренного охрупчивания в изменение механических свойств различных элементов корпуса реактора к окончанию продленного срока службы.
Наведено експериментальні дані щодо зміни концентрації фосфору на межах зерен зразків-свідків корпусів реакторів ВВЕР-1000 як металу шва, так і основного металу у вихідному та опроміненому станах, а також після тривалого температурного впливу, які отримано методом оже-електронної спектроскопії (ОЕС). Розглянуто питання впливу відпускної крихкості при проведенні відновного відпалу корпусів реакторів даного типу. Спільний аналіз даних ОЕС, результатів фрактографічних досліджень і механічних випробувань дозволив розробити підхід до оцінки вкладу міжзеренного окрихчування в зміну механічних властивостей різних елементів корпусу реактора до закінчення продовженого терміну служби.
Auger-electron spectroscopy (AES) experimental data on changes of grain boundary segregation changes in VVER-1000 reactor pressure vessels (RPV) surveillance specimens both weld and base metals in initial and irradiated states and after continuous thermal exposure are presented. The problem of the reversible temper embrittlement effect at recovery annealing proceedure of these RPV is considered. The analysis of AES results together with fractographic study and mechanical tests results made it possible to work out an approach to assessment of intergranular embrittlement contribution in changes of mechanical properties of different RPV elements by the end of extended service life.