Розглядаються напрацювання польської та української історіографії стосовно
початку міжнаціонального конфлікту на Волині під час Другої світової війни,
кількості жертв, понятійного апарату. Висвітлюються наукові, суспільні дискусії довкола спроб примирення та діалогу між українцями й поляками. На основі архівних джерел зібрано відомості про напади на українські села за участю
поляків у першій половині 1943 р.
Achievements of Ukrainian and Polish historiography in the beginning of international
conflict in Volyn’ during the World War II, the number of victims and conceptual
apparatus are considered. Scientific and social discussions around the trials of
reconciliation and dialogue between Ukrainian and Poles are highlighted. The data
about attacks on Ukrainian villages involving Poles in the early 1943 based on archival
sources is gathered in the article.