Стаття присвячена дослідженням перших спроб перекладу фразеологічних одиниць (далі ФО) з російської на українську мову на матеріалі загальномовних словників ІІ половини ХІХ ст.
Статья посвящена исследованиям первых попыток перевода фразеологических единиц (дальше ФЕ) с русского на украинский язык на материале общеязыковых словарей ІІ половины ХІХ ст.