Укладена понад 440 років тому Люблінська унія стала поворотним
пунктом в історії України, об’єднавши долі кількох народів в єдиній державі – Речі Посполитій, і докорінно змінивши політичну ситуацію у
Центрально-Східній Європі аж до кінця XVIII ст. У статті представлено
погляди відомих польських та українських істориків, перебіг найважливіших подій, що передували підписанню люблінського акту, його наслідки та значення в історичній перспективі.
The article is dedicated to 440th anniversary of Union of Lublin – the event
that was a turning point in the history of Ukraine joining the fates of several
nations in a single state – Rzeczpospolita, and changing the political situation in
East-Central Europe completely until the end of XVIII century. The article presents
viewpoints of famous Polish and Ukrainian historians, course of the most
important events that proceeded signing of Lublin act, its consequences and role
in perspective of history.