Статтю присвячено становленню, організації та особливостям функціонуванням в’язниці в м. Луцьку між двома світовими війнами. Луцька
в’язниця, як складова польської правоохоронної системи, була створена в травні
1919 р. Вона служила для попереднього (превентивного) арешту та відбування
покарання відповідно до рішення суду. Наприкінці 1921 р., окрім керівника,
Луцька в’язниця налічувала 40 осіб персоналу. Згідно розпорядження президента
Польщі щодо організації в’язниць від 7 березня 1928 р. та відповідного розпорядження міністра юстиції від 22 червня того ж року, Луцька тюрма належала до І класу з можливістю утримування понад 450 в’язнів. Нерідко
пенітенціарний заклад був переповнений в’язнями. Окрім кримінальних злочинців, у в’язниці відбували покарання особи засуджені за діяльність на користь українського націоналістичного та комуністичного рухів.
Статья посвящена становлению, организации и особенностям функционирования тюрьмы в г. Луцке между двумя мировыми войнами. Луцкая тюрьма, как составляющая часть польской правоохранительной системы, была создана
в мае 1919 г. Она служила для предварительного (превентивного) ареста и
отбывания наказания в соответствии с решением суда. В конце 1921 г. кроме
руководителя, Луцкая тюрьма насчитывала 40 человек персонала. Согласно
распоряжению президента Польши по организации тюрем от 7 марта 1928 г. и
соответствующего распоряжения министра юстиции от 22 июня того же года, Луцкая тюрьма принадлежала к І-му классу с возможностью содержания более 450 заключенных. Нередко пенитенциарное заведение было переполнено
заключенными. Кроме уголовников, в тюрьме отбывали наказание лица осужденные за деятельность в пользу украинского националистического и коммунистического движений.
The article is devoted to the establishment, organization and functioning of the
prison in Lutsk between the two world wars. Lutsk prison, as an integral part of the
Polish judicial system, was founded in May 1919. It was used for the preliminary (preemptive)
arrest and serving a sentence in accordance with the decision of the court. In
late 1921 p. except for the head, Lutsk prison consisted of 40 staff members.
According to the order of the President of Poland on the organization of prisons from
March 7, 1928 and the corresponding order of the Minister of Justice of 22 June of
the same year, Lutsk prison belonged to the I-th class with the ability to contain more
than 450 prisoners. Often this penal institution was overcrowded. Besides criminals in
prison served their sentences people convicted for activities in favor of Ukrainian nationalist and communist movements.
