Анализируются результаты натурных наблюдений волновых возмущений, зарегистрированных в период подготовки и развития землетрясения на территории Китая в провинции Сычуань 20 апреля 2013 г. Экспериментальные данные получены в Северо-Кавказской геофизической обсерватории, входящей в состав лаборатории прикладной геофизики и вулканологии Института физики Земли РАН, расположенной в районе Эльбрусского вулканического центра и научного стационара ИЗМИРАН (Карпогоры, субавроральная область), а также магнитных обсерваторий "Одесса" и "Киев" на территории Украины. В структуре наблюденных аномальных магнитных возмущений в вариациях магнитного поля Земли, предваряющих землетрясение, выделены и частично исследованы характерные магнитные псевдоволновые формы УНЧ-диапазона, отражающие процессы подготовки и развития анализируемого корового землетрясения. Приведены материалы о макросейсмических и сейсмологических проявлениях процессов подготовки очага землетрясения, а также краткие сведения о его тектоническом расположении.
Results of observations on location of wave disturbances registered during the preparation and development of the earthquake in the territory of China in Sychuan proovince on April 20th 2013 are analyzed. Experimental data have been obtained at the North Caucasian geophysical observatory, a part of Laboratory of Applied geophysics and volcanology of the IEPh RAS, situated in the area of the Elbrus volcanic center (North Caucasis) [Sobisevich, Gridnev et al., 2008] and the scientific stationary IZMIRAN (Karpogory, subauroral area) as well as magnetic observatories «Odessa» and «Kiev» in the territory of Ukraine. In the structure of observed abnormal magnetic disturbances in variations of the earth’s magnetic field, precursors of the earthquake, specific magnetic pseudowave forms of ULF range have been distinguished and partly analyzed, which reflect the processes of preparation and development of the crustal earthquake under examination. Materials on macroseismic and seismologic manifestations of the processes of preparation of the earthquake source as well as brief information on its tectonic location have been presented.
Проаналізовано результати натурних спостережень хвильових збурень, зареєстрованих у період підготовки та розвитку землетрусу на території Китаю в провінції Сичуань 20 квітня 2013 р. Експериментальні дані отримано у Північнокавказькій геофізичній обсерваторії [Собисевич и др., 2008], яка входить до складу лабораторії прикладної геофізики і вулканології Інституту фізики Землі РАН, розташованої в районі Ельбруського вулканічного центру (Північний Кавказ), і наукового стаціонару ІЗМІРАН (Карпогори, субавроральна область), а також магнітних обсерваторій «Одеса» і «Київ» на території України. У структурі спостережених аномальних магнітних збурень у варіаціях магнітного поля Землі, що випереджають землетрус, виділено і частково досліджено характерні магнітні псевдохвильові форми УНЧ-діапазону, що відображують процеси підготовки та розвитку аналізованого корового землетрусу. Наведено матеріали про макросейсмічні і сейсмологічні прояви процесів підготовки вогнища землетрусу, а також короткі відомості про його тектонічне розміщення.
Исследования проведены в рамках российско-украинского проекта «Экстремальные геофизические процессы и техногенные катастрофы: поиск путей снижения негативных последствий на основе анализа результатов мониторинга геофизических полей, новых данных о строении и геодинамике геологической среды, прогнозирование опасности от землетрясений и других угрожающих явлений эндогенного происхождения на территории Украины и России», осуществляемого в рамках Программы фундаментальных исследований № 4 Президиума РАН и гранта РФФИ (проект 13-05-91168-ГФЕН_а).