Розглянуто проблему розмноження ціанобактерій у водоймах, пов’язану з
глобальною евтрофікацією, і стан її дослідження у світі. В Україні на сьогодні проблема ціанобактерій і ціанотоксинів у водоймах, особливо в гігієнічному та медико-екологічному аспектах, вивчається недостатньо. Обґрунтовано необхідність моніторингу вмісту ціанобактерій у водоймах;
впровадження стандартизованих методик визначення ціанотоксинів під
час цвітіння; вивчення впливу ціанотоксинів на біоту; розроблення моделей
ризику для здоров’я населення рекреаційних та питних вод після знезараження води поверхневих питних водозаборів.
Рассмотрена проблема размножения цианобактерий в водоемах, связанная с глобальной эвтрофикацией, и состояние ее исследования в мире. В Украине сегодня проблема цианобактерий и цианотоксинoв в водоемах, особенно в гигиеническом и медико-экологическом аспектах, изучена недостаточно. Обоснована необходимость мониторинга содержания цианобактерий в водоемах; внедрения стандартизированных методик определения цианотоксинов во время цветения; изучения влияния цианотоксинов на биоту; разработки моделей риска для здоровья
населения рекреационных и питьевых вод после обеззараживания воды поверхностных питьевых водозаборов.
The problem of propagation of cyanobacteria in waters associated with global eutrophication, and the status of its research
in the world is described. In Ukraine today the problem of cyanobacteria and cyanotoxins in reservoirs, particularly
in hygiene and health and environmental aspects, is poorly understood. The necessity of monitoring the content of
cyanobacteria in the reservoirs; the introduction of standardized methods for determining cyanotoxins during bloom;
study the cyanotoxins effect on biota; development of risk models for health recreational and drinking water after disinfection
of surface water intakes supplying drinking water has been substantiated.
