В статье обсуждаются материалы, касающиеся численности и распределения негнездовых скоплений розового пеликана (Pelecanus onocrotalus) с 1930-х годов по настоящее время. Особое внимание уделяется причинам роста численности вида в заливах заповедника. Представлены актуальные данные о сроках миграции, численности и распределении негнездовых скоплений розового пеликана. Рассмотрены вопросы менеджмента и мероприятия, направленные на охрану вида в Черноморском биосферном заповеднике.
У статті обговорюються матеріали, що стосуються чисельності та розподілу негніздових скупчень пелікана рожевого (Pelecanus onocrotalus) з 1930-х років по теперішній час. Особлива увага приділяється причинам зростання чисельності виду в затоках заповідника. Наводяться актуальні дані щодо термінів міграції, чисельності та розподілу негніздових скупчень пелікана рожевого. Розглянуто питання менеджменту та заходи, спрямовані на охорону виду в Чорноморському біосферному заповіднику.
This article submits materials on numbers and distribution of non-breeding concentrations of White Pelicans (Pelecanus onocrotalus) over a long-term period from 1930s and till the present time. A special attention is given to those reasons, which induced increase in bird numbers at the reserved bays. The article contains materials on actual dates of migrations, numbers and distribution of non-breeding concentrations of White Pelican. There are also considered problems of necessary management directed at protection of this species in the Black Sea Biosphere Reserve.