Идентичности цыган/рома в новом европейском контексте (ситуация в Восточной Европе)

Abstract

У статті представлені і проаналізовані процеси зміни ідентичності ромів у загальноєвропейському контексті за останні 10-15 років. Після розпаду соціалістичної

системи та зникнення “залізної завіси” багаторомів з різних країн Східної Європи мігрували (назовсім або тимчасово) до Західної Європи, внаслідок чого картина ромської присутності в об’єднаній Європі зазнала змін. На сході Європи стали масово створюватися ромські громадські організації і політичні партії. Це стало імпульсом до формування у 1970-і – 80-і роки міжнародних структур ромів, діяльність яких була спрямована на об’єднання ромів у світі в єдину ромську націю. Декілька міжнародних ромських організацій разом відстежують поточні події з ромського життя і займаються пошуком партнерів на вищому рівні.

В статье представлены и проанализированы процессы изменения идентичности ромов в общеевропейском контексте за последние10-15 лет. После распада социалистической системы и исчезновения “железного занавеса” многие ромы из разных стран Восточной Европы мигрировали (насовсем или временно) в

Западную Европу, из-за чего картина ромского присутствия в объединенной Европе изменилась. На востоке Европы стал и массово создаваться ромские общественные

организации и политические партии. Эта тенденция послужила импульсом к

формированию в 1970-е–80-е годы международных структур ромов, деятельность которых направлена на бъединение всех ромов мира в рамках единой ромской нации. Несколько международных ромских организаций вместе отслеживают текущие события из ромской жизни и занимаются поиском партнеров на высшем уровне.

The article describes and analyses processes of Romanies“ identity change in all-European context during the last 10-15 years. After the break-down of socialist system and disappearance of the “iron curtain” many Romanies from different countries of Eastern Europe migrated (permanently or temporary) to the countries of Western

Europe, thus whole picture of Romani presence in new united Europe has changed. In the East of Europe a boom of development of Roma organizations and political parties is observed. This tendency has served as an impulse to formation in 1970th - 80th years of the international structures of Roma whose activity is directed onto the integration of all Romanies. Several international Romani institutions track current Roma life events and search partners on respective level.