У статті републікуються сарматські поховання з розкопок Д. Т. Березовця 1951 і 1953 рр. біля
сс. Кут, Грушівка та Мар’янське Дніпропетровської обл., опубліковані свого часу попередньо і без
інтерпретації. Пам’ятки досліджуються з урахуванням новітніх досягнень сарматознавства, визначається їх датування, аналізується обряд та
інвентар.
During the campaigns of 1951 and 1953 Dmytro Berezovets
excavated the Sarmatian graves near the Kut,
Hrushivka and Marianske villages of Apostolovski district
of Dnipropetrovsk region. These materials were
published briefly, without typological and chronological
definitions and analysis of the historical context,
with illustrations of rather low quality. Moreover, there
was some confusion and errors later made by some researchers,
including the author, which have been replicated
with each reference. Therefore, it is worthy to
republish these materials from the standpoint of the
current level of the Sarmatian studies in order to correct
certain errors as well.
Dmytro Berezovets has discovered the assemblages
both of Early Sarmatian (Kut, Hrushivka, Maryanske,
barrow 3, grave 4) and Middle Sarmatian Age (Marianske,
barroow 5, graves 5—7; barrow 5, grave 6; barrow
6, grave 14) according to traditional chronology.
All Sarmatian burials under study were the secondary
graves in the Bronze Age mounds and Scythian
ones. The skeletons lied supine, with their heads directed
to Northern sector. Among the grave goods are
the Roman and Sarmatiam pottery, simple bronze
adornment, cornelian, jade and glass beads, bronze
mirror, bone ritual spoon etc. The Early Sarmatian
assemblages discovered by Dmytro Berezovets are
dated to the late 2nd—1st century BC, the Middle Sarmatiam
ones to the 1st—2nd centuries AD. The identical
funeral rite of the graves of different date near
Marianske once again confirms the validity of the periodization
proposed by me in due time, according to
which all the graves under study belong to different
phases of the first period (phase A2 — Kut, Hrushivka,
Marianske, barrow 3, grave 4; phase B — Marianske,
barrow 3, graves 5—7; barrow 5, grave 6; barrow 6,
grave 14).