Use of the scanline mapping technique in geometric surveys of rock discontinuities can often lead to a bias, in that discontinuities are not always observed when they are at small angles to the scanline. Terzaghi introduced the concept of a blind zone to explain this bias, and developed a widely used procedure to correct for it. Unfortunately, little is known about errors that may occur when the Terzaghi procedure is used outside the blind zone. This paper presents a detailed derivation to show that such errors arise with this application of the Terzaghi procedure. This error was evaluated using simulated orientation data and a case study at Wenchuan, Sichuan, China (2008). The results of these tests suggest optimal values of grid size and sample density for reducing the error.
Анализ несплошностей в скальных породах с помощью сканирующей методики картирования часто приводит к погрешностям, в результате чего оказываются незамеченными несплошности, находящиеся под малым углом к линии сканирования. Концепция слепой зоны , предложенная Терцаги, позволила объяснить природу этих погрешностей и минимизировать их по предложенной методике. Однако малоизвестно, что применение последней вне слепой зоны также приводит к возникновению погрешностей. Детально проанализированы погрешности при использовании метода Терцаги для модельного материала скальной породы из эпицентра земелетрясения 2008 года в местности Вэньчуань (провинция Сычуань, Китай). Предложены оптимальные параметры расчетной сетки и плотности образца для минимизации погрешностей.
Аналіз несуцільностей в скельових породах за допомогою сканувальної методики картування часто призводить до похибки, в результаті чого залишаються непоміченими несуцільності, що знаходяться під малим кутом до лінії сканування. Концепція сліпої зони , запропонована Терцагі, дозволила з'ясувати природу цих похибок і мінімізувати їх за запропонованою методикою. Однак маловідомо, що використання останньої поза сліпою зоною також призводить до виникненя похибок. Детально проаналізовано похибки при використанні методу Терцагі для модельного матеріалу скельової породи з епіцентру землетрусу 2008 року у місцевості Веньчуань (провінція Сичуань, Китай). Запропоновано оптимальні параметри розрахунково'ї сітки і щільності зразка для мінімізації похибок