Острый курган занимает центральное место в некрополе боспорской знати Юз-Оба. На момент раскопок его высота равнялась с Царским (17 м). Наряду с этим, этот курган выделяет монументальная крепида, имевшая восьмиугольную форму, и открытая здесь крупная катакомба. Подобные погребальные камеры были хорошо известны в Скифии IV в. до н.э., но катакомба Острого кургана имела двускатный свод, что не типично для степных памятников. Эта деталь роднит её с гробницами Персии, Малой Азии и Фракии. Особенно показательна гробница персидского царя Дария I в Накш-и-Рустем, вырубленная в скале. Погребение в катакомбе Острого кургана оказалось полностью ограбленным, но его датировка IV в. до н.э. не вызывает сомнения. Столь же очевидна принадлежность этого памятника к самому высокому социальному рангу элиты Боспора. Можно допустить, что здесь был погребён создатель Боспорского греко-варварского государства Левкон I (389/8 - 349/8 гг. до н.э.).
Гострий курган займає центральне місце в некрополі боспорської знаті Юз-Оба. На момент розкопів його висота рівнялась з Царським (17 м). Поряд з цим цей курган виділяє монументальна крепіда, яка має восьмикутну форму та відкрита тут велика катакомба. Подібні похоронні камери були добре відомі у Скіфії ІУст. до н.е., але катакомба Гострого кургану мала двосхилий звід, що нетипово для степових пам’яток. Ця деталь споріднює її з гробницями Персії, Малої Азії та Фракії. Особливо показова гробниця персидського царя Дарія І у Накш-і-Рустем, яка вирубана у скелі. Поховання у катакомбі Гострого кургану виявилося повністю пограбованим, але його датування IV ст. до н.е. не викликає сумніву. Настільки ж очевидна приналежність цієї пам’ятки до самого високого рангу еліти Боспору. Можна припустити, що тут був похований творець Боспорської греко-варварської держави Левкон І (389/8 - 349/8 рр. до н.е.).
The Ostry Mound occupies a central place in the necropolis of the Bosporan aristocracy of Yuz -Oba. At the time of excavation its height was equal to the Royal Mound (17 m). Along with this, this monumental is special because of its revetment, which had an octagonal shape, and a large catacomb opened here. Similar burial chambers were well known in Scythia in the 4th century BC, but the catacomb of the Ostry Mound had a gable vault, which is not typical for steppe sites. This detail unites it with the tombs of Persia, Asia Minor and Thrace. The tomb of the Persian king Darius I in Naqsh-e-Rustam, carved in the rock is particularly revealing. Catacomb burial in the Ostry Mound was completely robbed, but his dating to the 4th BC is undoubted. Affiliation of this monument to the highest social rank elite of the Bosporus is obvious. We can assume that a founder of the Bosporan Greek- barbarian state Leukon I (389/8 - 349/8 BC) was buried there.
