Реконструкція печей XVIII ст. в Будинку митрополита Софії Київської

Abstract

Стаття присвячена реконструкції печей XVIІI ст., здійсненій під час ремонтно-реставраційних робіт 2005–2008 рр. в пам’ятці архітектури XVIIІ – початку ХХ ст. Будинку митрополита Національного заповідника «Софія Київська». Розкривається наукове обґрунтування реконструкції, подається інформація про авторів та виконавців відтворених печей в приміщеннях першого поверху.

Статья посвящена реконструкции печей XVIII ст., осуществленной во время ремонтно-реставрационных работ 2005–2008 гг. в памятнике архитектуры XVIIІ – начала ХХ ст. Доме митрополита Национального заповедника «София Киевская». Раскрывается научное обоснование реконструкции, подается информация об авторах и исполнителях воссозданных печей в помещениях І этажа.

The article is devoted to the reconstruction of furnaces of the XVIII century committed during restoration works carried out in 2005-2008 in a monument of architecture XVIII – early. XX century Metropolitan’s Residence of the National Reserve «Sophia». Disclosed Scientific substantiation of reconstruction, contains information about the authors and performers played stoves in the rooms of the first floor.