Автор исследует реальный модус бытия Колывано-Воскресенской губернии, вербализованный в "Рапорте Эйсфельта о результате осмотра Змеевского рудника и Колыванского завода". В статье автор обращается к изучению мыслительных процессов, характерных для Колывано-Воскресенской губернии XVIII века. В отдалении от исторической Родины "жизненный мир" алтайских немцев формируется и повторяет свой генетический код в устном и письменном вариантах коммуникативной истории.
Автор досліджує реальний модус буття Коливано-Воськресенської губернії, вербалізований в "Рапорті Ейсфельта про результат огляду Змієвської копальні і Коливанського заводу". У статті автор звертається до вивчення розумових процесів, характерних для Коливано-Воськресенської губернії XVIII століття. На віддалі від історичної Батьківщини "життєвий світ" алтайських німців формується і повторює свій генетичний код в усному і письмовому варіантах комунікативної історії.
The author researches a real modus of existence of Kolivano-Voskresenskaya gubernia verbalized in the report of Eisfelt about the result of the examination of Zmeevskii mine and Kolivanskii factory. In the article the author turns to the studying of mental processes typical for Kolivano-Voskresenskaya gubernia of XVIII century. Far from the homeland "life world" of Altai Germans is formed and repeats its genetic code in Oral and Written variant of communication history.
