По результатам нефтегазогеологической интерпретации материалов профиля МОВ¬ОГТ 1 и профилей НСП МОВ на ложе Северо¬Западной Пацифики мористее Курильского желоба описаны признаки газо¬ и возможно нефтеносности мезокайнозойского осадочно¬траппового чехла (аномалии типа «залежь», газовые окна, столбы и «нити» как зоны перерыва или заметного ослабления интенсивности отражающих границ, грязевулканы). Обсуждаются вероятные источники углеводородов (фации раннего Тетиса в слое 4) и особенности их термогенерации (тепло трения гравитационного срыва слоев 1—4 или океанической коры)
За результатами нафтогазогеологічної інтерпретації матеріалів профілю МОВ— ОГТ 1 і профілів НСП МОВ на ложі Північно+Західної Пацифіки мористіше Курильського жолоба описано ознаки газо+ і можливо нафтоносності мезокайнозойського осадово+трапового чохла (аномалії типу «поклад» , газові вікна , стовпи і «нитки» як зони перериву або помітного ослаблення інтенсивності відбиваючих границь, грязьовулкани). Обговорюються ймовірні джерела вуглеводнів (фації раннього Тетіса в шарі 4) та особливості їх термогенерації (тепло тертя гравітаційного зриву шарів 1—4 або океанічної кори).
Signes of the gas- & possibly oil presence in the Meso-Cenozoic, sedimentary+trapp cover of NW Pacific sea-floor (seaward of Kuril trench) are described from the results of oil+gas geological interpretation of CDP 1 and seismic continuous profiles: «field» type anomaly, gas windows, columns and «threads « as zones of break or visible weakening of reflector intensity. Probable sources of hydrocarbons and peculiarities of their thermogeneration are discussed (heat friction of glide).
