Проанализированы причинно-следственные связи сейсмичности территории Днепровско-Донецкого палеорифта. Отмечено наличие геолого-геофизических неоднородностей,
которые рассматриваются в качестве критериев для выделения возможных сейсмогенных зон. К ним можно отнести и зону пересечения сейсмотектонического линеамента Г1Г2 и Северного краевого разлома Днепровско-Донецкого палеорифта. Результаты глубинного сейсмического зондирования, проведенного вблизи этой зоны, показывают высокую вероятность возникновения местных землетрясений в ее пределах. Возможная добыча сланцевого газа и нефти может значительно увеличить сейсмичность Днепровско-Донецкого палеорифта как по частоте реализации, так и по магнитуде землетрясений. Поэтому для точной оценки сейсмичности его территории необходимо
в восточной и северо-восточной частях Украины создать систему сейсмологического мониторинга из пяти–шести цифровых станций.
Проаналiзовано причинно-наслiдковi зв’язки сейсмiчностi територiї Днiпровсько-Донецького палеорифту. Вiдзначено наявнiсть геолого-геофiзичних неоднорiдностей, якi розглядаються як критерiї для виокремлення можливих сейсмогенних зон. До них можна вiднести
i зону перетину сейсмотектонiчного лiнеамента Г1Г2 та Пiвнiчного крайового розлому Днiпровсько-Донецького палеорифту. Результати глибинного сейсмiчного зондування, проведеного поблизу цiєї зони, показують високу ймовiрнiсть виникнення мiсцевих землетрусiв в її межах. Можливий видобуток сланцевого газу i нафти може значно збiльшити сейсмiчнiсть Днiпровсько-Донецького палеорифту як за частотою реалiзацiї, так i за магнiтудою землетрусiв. Тому для точної оцiнки сейсмiчностi його територiї потрiбно в схiднiй i пiвнiчно-схiднiй частинах України створити систему сейсмологiчного монiторингу з п’яти-шести цифрових станцiй.
The causal relationships of the Dnieper-Donets paleorift seismicity are analyzed. The existences
of geological and geophysical discontinuities, which are considered as criteria for the selection of
possible seismic actively zones, are noted. These include the areas of the intersections, seismictectonical
G1G2 lineament, and the Northern fault border of Dnieper-Donets paleorift. The results
of deep seismic soundings conducted near this area show a high probability of the appearance of
local earthquakes within it. A possible extraction of shale gas and oil can significantly increase the
seismicity of Dnieper-Donets paleorift, growth of the magnitude of earthquakes, and the frequency
of their realization. To exactly estimate the seismicity of its territory, it is necessary to create a
system of seismic monitoring (5–6 digital stations) in the east and north-east areas of Ukraine.