Наведено хронологію розвитку аварії, проаналізовано роботу систем безпеки та
протиаварійні дії персоналу, виконано оцінку недоліків проекту, надано рекомендації
щодо посилення безпеки АЕС України.
Ключові слова: землетрус, цунамі, знеструмлення, втрата тепловідведення,
системи безпеки, басейн витримки, пошкодження палива, вибух водню.
Приведена хронология развития аварии, проанализирована работа систем
безопасности и противоаварийные действия персонала, выполнена оценка недостатков
проекта, представлены рекомендации по повышению безопасности АЭС Украины.
Ключевые слова: землетрясение, цунами, обесточивание, потеря теплоотвода,
системы безопасности, бассейн выдержки, повреждение топлива, взрыв водорода.
The papers presents the chronology of the Fukushima-1 accident sequence, describes the
response of safety systems and personnel actions, assesses BWR design deficiencies, and
provides recommendations to enhance the safety of Ukrainian nuclear power plants.
Keywords: earthquake, tsunami, blackout, loss of heat removal, safety systems, fuel pool,
fuel damage, hydrogen explosion.