Стаття присвячена історії виникнення перших міст на території Месопотамії, у найдавнішому вогнищі цивілізації, яке
виникло у басейні річок Тигра та Євфрата. Описані міста,
детально вивчені археологами різних країн: Ур, збудований
шумерами на березі Євфрату; ассирійські міста Дур-Шаррукін (нині Хорасадбад) та Ніневія, столиця давньої
Ассирії, що розташувалися на берегах Тигра. Особлива
увага звернена на планування міст, архітектуру храмових
та палацових комплексів, структуру будинків, приналежних заможним та бідним мешканцям, організацію міського
водопостачання та видалення побутових відходів. Підкреслені досягнення жителів давньої Месопотамії в галузі містобудівництва, у створенні по можливості більш комфортних умов проживання городян.
The paper is dedicated to the rise of first towns along the territories
of Mesopotamia, the ancient centres of civilization
emerged in the basin of two great rivers, Tigris and Euphrates.
Description has been given of towns thoroughly studied by archaeologists,
viz. Sumerian Ur built on the bank of Euphrates,
Assyrian cities Dur-Sharrukin (nowadays Khorasabad) and
Nineveh, the capital of ancient Assyria on the Tigris riverside.
Main attention has been paid to town-planning, architecture of
temples and palace complexes, structure of dwelled houses
owned by prosperous or poor inhabitants, organization of urban
water supply and removing of domestic waste. The achievements
of ancient Mesopotamian builders in the field of urbanism
as well as in creating the most comfortable dwellings for
rulers have been underlined.
Статья посвящена истории возникновения первых городов
на территории Месопотамии, в древнейшем очаге цивилизации, возникшем в бассейне рек Тигра и Евфрата. Описаны города, детально изученные археологами разных стран:
Ур, построенный шумерами на берегу Евфрата; ассирийские города Дур-Шаррукин (ныне Хорасабад) и Ниневия,
столица древней Ассирии, расположившиеся на берегах
Тигра. Особое внимание обращено на планировку городов,
архитектуру храмовых и дворцовых комплексов, структуру
домов, принадлежащих зажиточным и малоимущим жителям, организацию городского водоснабжения и удаления
бытовых отходов. Подчёркнуты достижения жителей древней Месопотамии в области градостроения, в создании по
возможности более комфортных условий жизни горожан.