У статті обґрунтовується поняття «естетичний тезаурус», котре стає інтегральним в
аналізі протоестетики українського Бароко. Він реконструюється й конституюється на основі ідей та
образів культури українського Бароко, зокрема, духовної спадщини «Чернігівських Афін» як її типового
репрезентанта. Виокремлюються основоположні принципи систематизації понять барокової
протоестетики: принцип мімезису, принцип софійності, принцип синтетизму. В контексті цих
принципів розглядаються феномени «гносису ісихії», «синергії серця», «радості серця» та «раціональної
чуттєвості», що дає змогу зрозуміти духовно-чуттєву природу естетичного тезаурусу українського
Бароко.
В статье теоретически обосновывается понятие «эстетический тезаурус», которое
становится интегральным в анализе протоэстетики украинского Барокко. Он реконструируется и
конституируется на основе идей и образов культуры украинского Барокко, на примере духовного
наследия «Черниговских Афин» как типичного ее представителя. Выделяются следующие
основополагающие принципы систематизации понятий барочной протоэстетики: принцип мимезиса,
принцип софийности, принцип синтетизма. В контексте этих принципов рассматриваются феномены
«гносиса исихии», «синергии сердца», «веселия сердца» и «рациональной чувственности», что дает
возможность понять духовно-чувственную природу эстетического тезауруса украинского Барокко.
The paper gives a theoretical ground of the term ‘aesthetic thesaurus’ that happens to be an integral
one in analysis of the Ukrainian Baroque protoaesthetics. The aesthetic thesaurus of the Ukrainian Baroque is
reconstructed and constituted on the basis of ideas and images of the Ukrainian Baroque culture, namely, on the
example of ‘The Chernihiv Athens’ spiritual heritage as its typical representative. The following fundamental
principles of systematization of concepts (notions) of the Ukrainian Baroque protoaesthetics are singled out:
principle of mimesis, principle of sophinity, principle of synthetism. In the context of the principles mentioned
above one can examine phenomena of ‘gnosis of isichia’, ‘synergy (synergeia) of the heart’, ‘merriment of the
heart’, ‘rational sensuality’. All these give possibility to understand and realize a spiritual and sensual nature of
the Ukrainian Baroque aesthetic thesaurus.
