В данной статье рассматривается своеобразие проявлений французской военной культуры
под Севастополем в период Крымской (Восточной) войны. Стремление солдат организовать досуг и
наладить светскую жизнь стало причиной возникновения в лагерях нескольких театров. Целью работы
является обзор деятельности театра зуавов в Инкермане, который часто упоминается в мемуарах и
письмах. Представления этого театра были одними из самых ярких культурных событий в лагерной
жизни участников Восточной кампании.
У статті, що пропонується, розглядається своєрідність проявів французької військової
культури під Севастополем у період Кримської (Східної) війни. Прагнення солдатів організувати
дозвілля та налагодити світське життя призвело до появи в таборах декількох театрів. Метою
роботи є огляд діяльності аматорського театру зуавів в Інкермані, який часто згадується у мемуарах
та листах. Вистави цього французького театру були одними з найяскравіших культурних подій у
табірному житті учасників Східної кампанії.
The article is devoted to the peculiarities of the French military culture during the Crimean War.
Soldiers’ longing for the organized leisure and high life caused the emergence of several theatres in military
camps near Sevastopol. The aim of the work is to review the activity of the amateur theatre of Zouaves in
Inkerman (Teatre de Moulin ou d'Inkermanu). Many colorful records about it were made in the memoirs and
letters of war veterans. The Zouaves started the theatre with a series of the amateur performances supporting
their captive and wounded fellows. The amateur troupe was organized by lieutenant Petybyu. The actors were
mostly from the 2nd Zouave regiment. The plays in Teatre de Moulin ou d'Inkermanu attracted not only “local”
audience, but also the allies. British soldiers especially liked them. The performances of the amateur Zouave
theatre – dramas, vaudevilles and farces – were very impressive events of the camp life during the Crimean War.