В статье раскрываются особенности процесса творческого порождения образов.
Уточняются и расширяются понятия творческой сублимации и создаваемого художником образа-
десигната. Вводится понятие двухуровневой интертекстуальности, основанной на взаимном
проектировании виртуального образного пространства и материального носителя интертекста.
Приводится схема, поясняющая «взаимодействие» образного пространства и творчества.
Ключевые слова: интертекст культуры, творчество, образный язык, сублимация
У статті розкриваються особливості процесу творчого породження образів.
Уточнюються і розширюються поняття творчої сублімації і створюваного художником образа-
десигната. Вводиться поняття дворівневої інтертекстуальності, заснованої на взаємному
проектуванні віртуального образного простору і матеріального носія інтертекста. Приводиться схема,
що пояснює «взаємодію» образного простору і творчості.
Ключові слова: інтертекст культури, творчість, образна мова, сублімація
The features of process of creative generation of patterns open up in the article. It is specified and is
broadened concepts of creative sublimation and pattern-designate created by the artist. The concept of two-level
intertextuality is entered, based on mutual mapping of virtual pattern space and material carrier of the intertext.
A chart over, explaining «co-operation» of the pattern space and art creation, is presented. Creating works of
art, it is possible to sublimate not only and not so much own diseases and physiological instincts, but as well the
pain, gladness, sufferings, admiration by beauty, spiritual experiencing and hopes on the best aspirations of
humanity. Than the source of «feed» of sublimation is «thinner and higher», the images more wonderful and
more considerable generated on its basis. Except for the material medium of intertext we examine other
important and elevated concept: aggregate of images and relations between them, constituent virtual pattern
space. Intertext cultures, in our understanding, are «double-layer». Lower layer – material carrier of texts – is
reflected in virtual pattern space. Thus this reflection is not synonymous. Essence of creative process and
cumulative ascent of culture consists of permanent perception of appearances, sublimation, imagination,
«casual» wander and creation of new appearances and relations, between them. All these processes are virtual
ones and take place in the mystery of human thought.
Keywords: Culture intertext, Creation, Pattern language, Sublimation
