In this paper we discuss the problem of representing hyperbolic differential operators using orthonormal wavelet bases. A numerical algorithm is shortly outlined and a numerical experiment in the linear magnetohydrodynamics, ...