Власність як правові відносини визначається не у вигляді відносин певних суб’єктів до засобів виробництва, а як відносини між суб’єктами із приводу володіння, користування, розпорядження засобами виробництва, де воля одних осіб виступає рубежем для волі інших. У результаті власність сама собою виступає тільки як вольові відносини, а реальні права власності знаходять відображення в нормах права, що встановлюються у законодавчому порядку. Вивчення досвіду дослідження категорій власності в західноєвропейських країнах свідчить, що вона майже не аналізується.
Собственность как правовые отношения определяется не в виде отношений определенных субъектов к средствам производства, а как отношения между субъектами по поводу владения, пользования, распоряжения средствами производства, где воля одних лиц выступает рубежом для воли других. В итоге собственность сама собой выступает только как волевые отношения, а реальны права собственности находят отображение в нормах права, которые устанавливаются в законодательном порядке. Изучение опыта исследования категорий собственности в западноевропейских странах свидетельствует, что она почти не анализируется.
A propert as legal relations is determined not as attitudes of certain subjects toward capital goods, but as relations between subjects concerning a domain, use, disposing of facilities of production, where will of one persons comes forward a border for will other. In the total a propert comes forward by itself only as volitional relations, and ownership rights are real find a reflection in norms rights which are set in a legislative order. The study of experience of research of categories of propert testifies in Western European countries, that it is not almost analysed.
