Пам’яткознавчі студії західноєвропейських мандрівників у Криму (кінець XVIII – перша половина ХІХ ст.)

Abstract

Простежено історію досліджень культурної спадщини Кримського півострова представниками західноєвропейської інтелектуальної еліти на межі XVIII–XIX ст. Здійснено аналіз публіцистичних і наукових творів англійських, французьких, швейцарських письменників і вчених (Ш.–Ж. Ромма, М. Гатрі, Е.Д. Кларка, Ф. Дюбуа де Монпере), які відвідали Тавриду в цей період. Встановлено, що їхні студії заклали підґрунтя наукового вивчення пам’яток у Криму. Основними об’єктами уваги з боку західноєвропейських мандрівників були античні та середньовічні старожитності Керченського півострова, Судака, Феодосії, Херсонеса.

Исследована история исследований культурного наследия Крымского полуострова представителями западноевропейской интеллектуальной элиты на рубеже XVIII–XIX ст. Осуществлен анализ публицистических произведений и научных работ отечественных писателей и ученых (Ш.–Ж. Ромма, М. Гатри, Е.Д. Кларка, Ф. Дюбуа де Монпере), которые посетили Тавриду в этот период. Установлено, что их штудии заложили основы научного памятниковедения в Крыму. Основными объектами интереса со стороны европейских пилигримов были античные и средневековые древности Керченского полуострова, Судака, Феодосии, Херсонеса.

History of studies in case of study of cultural heritage in the Crimea by members of European intellectual elite has been reconstructed. Analysis of travelers` and scientists` notes and scientifi c publications (Ch.–G. Romme, M. Guthrie, E.D. Clarke, F. Dubois de Montpéreux) which visited Taurida during this period has been accomplished. It was proved that their studies had laid foundation in the case of learning and safeguarding cultural legacy in the Crimea. It was proved that monuments of Kerch peninsula, Sudak, Feodosia, Chersonesos Taurica were the main objects of studies for European pilgrims.