Передумови, наукові засади створення й перспективи розвитку Національного музею народної архітектури та побуту України

Abstract

У статті розкривається передісторія створення першого в Україні скансену – сучасного Національного музею народної архітектури та побуту України НАН України в с. Пирогів під Києвом. Наголошується на широкій науковій теоретичній і практичній підготовчій роботі українських етнологів щодо розробки концепції створення такого музею наприкінці 1960–х років і подальшої його розбудови. Також указується на супротив, який чинили радянські партійні органи як під час розробки проекту музею, так і на етапі його створення.

В статье раскрывается предыстория создания первого в Украине скансена – современного Национального музея народной архитектуры и быта Украины НАН Украины в с. Пирогов под Киевом. Отмечается широкая научная теоретическая и практическая подготовительная работа украинских этнологов относительно разработки концепции создания этого музея в конце 1960–х гг., а также относительно последующего его развития. Также констатируются наличие искусственных преград к созданию музея со стороны советских партийных органов как во время разработки проекта музея, так и на этапе его создания.

In the article pre-history of creation opens up fi rst in Ukrainian scansen – the modern National museum of folk architecture and folk way of life of Ukraine of NAS of Ukraine in Pyrohiv under Kiev. The wide advanced theoretical and practical preparatory study of the Ukrainian ethnologists is marked in relation to development of conception of creation of this museum in the end 1960–х, and also in relation to subsequent his development. Also established presence of artifi cial barriers to creation of museum from the comunistic party organs both during development of project of museum and on the stage of his creation.