The role of a historical comic book in the contemporary world

Abstract

Засоби масової інформації називають «Четвертою владою», тому що вони мають величезний вплив на людей. Комічна книга – не виключення. Влада використала її в якості засобу формування громадської думки, як про минулий час, так і про сьогодення. За допомогою комічної книги видно як влада захотіла, щоб вони були сприйняті потенційним читачем. Зокрема уряди Польської Народної Республіки охоче використовували комічну книгу, щоб впливати на суспільство, особливо на молодь з метою ідеологічної обробки.

Средства массовой информации называют «Четвертой властью», потому что они имеют огромное влияние на людей. Комическая книга – не исключение. Власти использовали ее в качестве средства формирования общественного мнения, как о прошедшем времени, так и о настоящем. С помощью комической книги видно как власти захотели, чтобы они были восприняты потенциальным читателем. В частности правительства Польской Народной Республики охотно использовали комическую книгу, чтобы влиять на общество, особенно на молодежь с целью идеологической обработки.

The mass media are called «the forth estate» because they have an enormous influence on people. A comic book is not an exception. The authorities used it as a way of shaping citizens’ opinions about the past as well as the current reality. It presented facts as the authorities wanted them to be perceived by a potential reader. Especially the governments of PRL willingly used a comic book to create desired behaviours and attitude of the society, particularly its younger part prone for indoctrination.