Исследованы сезонные биохимические и морфологические изменения в тканях карася серебряного Carassius auratus. Показано, что подготовка к зиме требует перестройки в тканях на морфологическом и биохимическом уровнях организации. Эти перестройки носят лабильный обратимый характер, так как у деакклимированных зимой рыб изученные параметры сходны с таковыми в летний период. При этом переключение организма рыб на зимний режим требует более сложной и длительной реорганизации систем, так как резкое снижение температуры воды летом приводило к 100% гибели рыб в течение 5 суток.
Досліджено сезонні біохімічні та морфологічні зміни в тканинах карася сріблястого Carassius auratus. Показано, що підготовка до зими потребує перебудов в тканинах на морфологічному та біохімічному рівнях організації. Ці перебудови мають лабільний зворотний характер, бо у деаклімованих взимку риб досліджені параметри схожі з такими в літній період. При цьому переключення організму риб на зимовий режим вимагає більш складної та тривалої реорганізації систем, оскільки різке зниження температури води влітку призводило до 100% загибелі риб протягом 5 діб.
Seasonal biochemical and morphological changes in tissues of the goldfish Carassius auratus were studied. Preparation for winter was shown to require remodeling in tissues on morphological and biochemical levels of organization. This remodeling is of labile and reversible nature, as the parameters investigated in the deacclimated fish in winter are similar to the summer ones. At the same time a switch of fish organism to winter regimen requires more complicated and longer reorganization of systems, since an abrupt decline of water temperature in summer resulted in 100% mortality of the fish within 5 days.