Вплив короткочасного прогрiвання за наявностi свiтла на розмiри хлоропластiв гороху

Abstract

Вивчено вплив світла різної інтенсивності на розміри хлоропластів та дію цього чинника за прогрівання хлоропластів при 25 і 45 °С. Показано, що підсвічення в діапазоні інтенсивності 5—70 тис. лк призводить до зменшення розмірів хлоропластів, але меншою мірою, ніж у разі прогрівання. Виявлено зм’якшувальний ефект дії світла на тепловий стрес щодо зменшення розмірів хлоропластів. Навіть за пошкоджувальної температури 45 °С підсвічення в інтервалі 5—20 тис. лк істотно знижує ефект теплового стресу.

Изучено влияние света разной интенсивности на размеры хлоропластов и действие этого фактора при прогреве хлоропластов при 25 и 45 °С. Показано, что подсветка в диапазоне интенсивности 5—70 тыс. лк вызывает уменьшение размеров хлоропластов, но в меньшей степени, чем в случае прогрева. Обнаружен смягчающий эффект действия света на тепловой стресс относительно уменьшения размеров хлоропластов. Даже при повреждающей температуре 45 °С подсветка в интервале 5—20 тыс. лк существенно снижает эффект теплового стресса.

Here we studied influence of light of various intensities on chloroplasts sizes and how this factor effects together with heating 25 and 45 °C. It have been shown that lighting in a range 5,000—70,000 lux causes decreasing of chloroplast sizes but this decreasing is less than such under heating. It was established that the lighting of chloroplasts brings effect of tolerance in relation of size decreasing under heat stress. Even under destroyed temperature (45 °C) lighting in a range 5,000— 20,000 lux significantly reduce effect of heat stress.