Досліджено вплив сирої нафти і дизпалива на активність сукцинатдегідрогенази та цитохромоксидази в тканинах риб. Встановлено, що під впливом дизпалива активність цих ферментів зростає, а за дії сирої нафти — знижується. Відмічено, що за однакової концентрації сира нафта є більш токсичною для енергетичного обміну риб.
Исследовали особенности влияния нефти и дизтоплива на функционирование сукцинатдегидрогеназы и цитохромоксидазы в печени ижабрах карпа. Установлено преимущественное активирование сукцинатдегидрогеназы и цитохромоксидазы в тканях рыб под влиянием дизтоплива и некоторое ингибирование их активности под влиянием нефти.
The specifics of influence of the row oil and diesel fuel on activity of succinate dehydrogenase and cytochrome-c-oxidase in the gills and liver of fish was investigated. It has been found that under the impact of diesel fuel activity of succinate dehydrogenase and cytochrome-c-oxidase was increased whereas under the impact of the row oil their activity was inhibited. Conclusion can been made that row oil is more toxic than diesel fuel for the fish.