В статье показаны преимущества инструментальных поликристаллических материалов на основе алмаза и кубического нитрида бора, используемых в резцах для точения труднообрабатываемых материалов. Приведены оптимальные режимы резания отбеленных и легированных чугунов, закаленных и марганцовистых сталей твердостью 60–63 НRC, напыленных газопламенных и наплавленных покрытий, а также цветных сплавов и неметаллических материалов, таких как двуокись алюминия, силицированный графит, полимерные композиты, упрочненные углеродным или стекловолокном.
В статті показані переваги інструментальних полікристалічних матеріалів на основі алмазу і кубічного нітриду бору, які використовуються в різцях для точіння важкооброблюваних матеріалів. Наведено оптимальні режими різання вибілених і легованих чавунів, загартованих і марганцевистих сталей твердістю 60–63 НRC, напилених газополуменевих та наплавлених покриттів, а також кольорових сплавів і неметалічних матеріалів, таких як двоокис алюмінію, силицированного графіт, полімерні композити, зміцнені вуглецевим чи скловолокном.
The advantages of Diamond and cubic Boron Nitride Super-Hard Polycrystalline Materials as tool goods for equipping of cutters for hard-to-machine materials turning are described in the article. The optimized cutting regimes of turning of alloyed cast iron, hardened and Manganese steels of 60–63 НRC hardness, electric welded and plasma-flame spattered coatings as well as color alloys and non-metallic alumina, silicon graphite, reinforced with glass and carbon fibers composites and polymer materials are presented.