Викладені результати дослідження органічної речовини сіроколірних міденосних проверстків у червоноколірних відкладах картамишської світи (Північно-Західний Донбас). Охарактеризований компонентний склад органічної речовини. Встановлено додатковий рівень дозрівання органічного матеріалу
внаслідок процесів рудоутворення, а саме впливу окиснювальних розчинів на органічні сполуки. Він
проявлений у деметилуванні ароматичних вуглеводнів та розпаду довших молекул ізопреноїдів. Впродовж цих реакцій органічна речовина збіднювалася на ізотоп ¹²C, що зумовило аномальний ізотопний
склад вуглецю керогену рудовмісних проверстків понад 22 %₀.
Изложены результаты исследования органического вещества из сероцветных меденосных
прослоек в красноцветных отложениях картамышской свиты (Северо-Западный Донбасс). Охарактеризован компонентный состав органического вещества. Установлен дополнительный уровень созревания
органического материала, произошедшего вследствие процессов рудообразования, а именно влияния
окислительных растворов на органические соединения. Он проявлен как деметилирование ароматических углеводородов и распаде более длинных молекул изопреноидов. В результате этих реакций органическое вещество обеднялось изотопом ¹²C, что обусловило аномальный изотопный состав углерода
керогена из рудовмещающих прослоек более 22 %₀.
The results of investigations of organic matter of grey-colored copper-bearing interbeds located
within the red-colored strata of the Kartamysh suite (North-Western Donbas), are presented. The molecular
composition of the organic matter was characterized. An additional level of the organic matter maturation
during the ore-forming event providing an inflow of the oxidizing solutions into the grey horizons was
recognized. The oxidizing solutions determined demethylization of aromatic compounds and preferential
destruction of longer isoprenoid molecules. As a result these reactions the organic matter was depleted in
isotope ¹²C, that conditioned an anomalous isotopic composition of kerogen carbon in the stratabound ore
bodies — > -22 %₀.
