Рассматривается методика последовательной идентификации параметров теплопотерь помещения (тепловых проводимостей ограждающих конструкций и кратность воздухообмена) на основе модели теплового состояния помещения и бесконтактных измерений температур на внутренних поверхностях ограждений, отопительного прибора (например, радиатора), а также наружного и внутреннего воздуха. Показана работоспособность методики и возможность ее использования в целях энергоаудита помещений.
Розглядається методика послідовної ідентифікації параметрів тепловтрат приміщення (теплопровідності огороджуючих конструкцій та кратність повітрообміну) на основі моделі теплового стану приміщення та безконтактних вимірів температур на внутрішніх огороджуючих конструкціях, опалювального пристрою (наприклад, радіатора), а також повітря зовні та усередині приміщення. Показано працездатність методики та можливість її застосування з метою енергоаудиту приміщень.
The technique of successive identification of the heat loss parameter of an apartament (walls heat conductivity and rate of air exchange) based on a thermal state model of the apartament and contactless temperature measurements of the inner surfaces of walls, heating device (for example, radiator), and internal and external air is considered. The serviceability of the technique and the possibility of its use with the purpose of apartment energy audit is shown.