Наведено коротку історію проведення сейсмологічних спостережень в Карпатському регіоні,
обґрунтовано необхідність вдосконалення сейсмічної апаратури та автоматизації обробки отриманих
даних. Приведено перелік діючих сейсмічних станцій, їх обладнання та основні параметри, схему
розташування. Дано перелік задач, які вирішуються за допомогою отриманих матеріалів сейсмологічних
спостережень. Вказано основні напрямки модернізації апаратних засобів отримання сейсмічної
інформації, зв’язку, програмного забезпечення.
Приведена краткая история проведения сейсмологических наблюдений в Карпатском регионе,
обоснована необходимость совершенствования сейсмической аппаратуры и автомати-зации обработки
полученных данных. Приведен перечень действующих сейсмических станций, их оборудования и
основные параметры, схему расположения. Дан перечень задач, решаемых с помощью полученных
материалов сейсмологических наблюдений. Указана основные направления модернизации аппаратных
средств, программного обеспечения, средств связи.
Shows the short history of seismological observations in the Carpathian region, the necessity of improving
the seismic equipment and automation of processing the data. Is the list of existing seismic stations, their
equipment and basic parameters layout. Given a list of problems to be solved by using materials obtained
seismological observations. Shows the main directions of modernization of the hardware receive seismic
information, communications and software.