Экспериментальные исследования образцов с краевой трещиной нормального отрыва при
изгибных колебаниях показали, что рассеяние энергии в трещине усталости обусловливается
главным образом упругопластической зоной в окрестности вершины трещины.
Абсолютный уровень рассеяния энергии в трещине однозначно определяется размахом
коэффициента интенсивности напряжений и не зависит от размеров образцов и местоположения
трещины.
Експериментальні дослідження зразків із крайовою тріщиною нормального
відриву при згинальних коливаннях показали, що розсіювання енергії в
тріщині від утомленості зумовлюється головним чином зоною підвищеного
демпфірування біля вістря тріщини. Абсолютний рівень розсіювання енергії
в тріщині однозначно визначається розмахом коефіцієнта інтенсивності
напружень і не залежить від розмірів зразків і місця розміщення тріщини.
Experimental studies on bending vibrations of
specimens with a Mode I edge crack have demonstrated
that energy dissipation in a fatigue
crack is mostly conditioned by an intense damping
zone near the crack tip. Absolute energy dissipation
is unambiguously determined by a
peak-to-peak amplitude of the stress intensity
factor and depends on neither specimen dimensions
nor crack location.