Рассмотрена модель распределенных ИТ-ресурсов — облачные вычисления. Дана оценка частному облаку как наиболее востребованной модели развертывания исходя из условий защищенности данных. Приводятся новые функциональные возможности облака в сравнении с отдельно взятыми ИТ-ресурсами. Подчеркивается, что должные условия для широкого использования облачных технологий еще не созданы. Этому мало способствуют и имеющие место дискуссии, сдерживающие это важное направление технологического развития. Показано, что выраженные преимущества облачных технологий проявляются во взаимодействии с другими перспективными информационными технологиями, и прежде всего интеллектуальными ИТ.
Розглянуто модель розподілених ІТ-ресурсів — хмарні обчислення. Дано оцінку приватної хмари як найбільш затребуваної моделі розгортання виходячи з умов захищеності даних. Наведено нові функціональні можливості хмари в порівнянні з окремо узятими ІТ-ресурсами. Підкреслено, що належні умови для широкого використання хмарних технологій ще не створено. Цьому ще й мало сприяють дискусії, що мають місце, які стримують цей важливий напрямок технологічного розвитку. Показано що виражені переваги хмарних технологій виявляються у взаємодії з іншими перспективними інформаційними технологіями, й насамперед інтелектуальними ІТ.
A model of the distributed IT resources — cloud computing is considered. The estimation of private cloud as the most essential deployment model under conditions of data protection is given. New functionality of the cloud in comparison with separate IT-resources is adduced. It is emphasized that proper conditions for the wide use of cloud technologies are not yet created. The discussions contribute little to it and even constrain this important direction of technology progress. It is indicated that the obvious benefits of cloud technologies are manifested in interaction with other advanced information technologies and most of all intelligent IT.