Сюжетотвірна функція концептів життя – страждання – смерть у жниварських піснях слов’ян

Abstract

Концепти життя - страждання - смерть генетично пов’язані з архаїчними когнітивними моделями. У слов’янських жниварських піснях релікти цих уявлень збереглися в метафорах битви і боротьби, у мотиві смерті на полі, у жниво-голосіннях та обжинкових піснях з баладними сюжетами.

Концепты жизнь - страдание - смерть генетически связаны с архаическими когнитивными моделями. В славянских жатвенных песнях реликты этих представлений сохранились в метафорах битвы и борьбы, в мотиве смерти на поле, в жниво-голошениях и жатвенных песнях с балладными сюжетами.

The concepts «suffering» is concerned with the myth about life, suffering and death of plant-god (poppy, hemp, flax, wheat, corn). This myth is genetically connected with the cult of ancestors and customs of initiation. Some reaping songs in the Slavic folklore consist the plot of human suffering during the crop works. There are also ballades about woman suffering in the family.