Ставлення ОУН до спроб українсько-польського порозуміння (1929–1934)

Abstract

Простежено ставлення ОУН до спроб різних українських політичних сил знайти порозуміння з Польщею. Розглянуто розбіжності і дискусії з цього питання в самій організації. При спільному засудженні “угодовства” в ОУН існували два підходи до спроб українсько-польського порозуміння – войовничий та поміркований. Войовничий підхід поступово брав гору, досягнувши кульмінації в терактах 1934 р.

Проанализировано отношение ОУН к попыткам различных украинских политических сил найти взаимопонимание с Польшей. Рассмотрены разногласия и дискуссии по этому вопросу в самой организации. При совместном осуждении “соглашательства” в ОУН существовали два подхода к попыткам украинско-польского взаимопонимания – воинственный и умеренный. Воинственный подход постепенно брал верх, достигнув кульминации в терактах 1934.

The article traces the attitude of the OUN to the attempts of various Ukrainian political forces to reach an agreement with Poland, discusses disagreements and debates on this issue in the Organisation. For joint condemnation of ‘uhodovstvo’ (cap-in-hand policy), there were two approaches in the OUN to the attempts of the Ukrainian-Polish agreement – militant and moderate. The militant approach gradually overbalanced, reaching a climax in terrorist acts in 1934.