Співвідношення змістовного та темпорального принципів подолання колізій норм права: традиційний та новітні підходи

Abstract

Стаття присвячена дослідженню подолання складних випадків колізій норм права. Проаналізовані існуючі теоретичні підходи. Автор робить висновок, що подолання таких колізій повинно здійснюватися шляхом використання принципів права та телеологічного способу тлумачення правових норм. Ключові слова: колізія норм права, більш пізній акт, спеціальний закон, колізійний принцип, телеологічний спосіб тлумачення.

Статья посвящена исследованию преодоления сложных случаев коллизий норм права. Проанализированы существующие теоретические подходы. Делается вывод, что преодоление таких коллизий должно осуществляться путем использования принципов права и телеологического способа толкования правовых норм. Ключевые слова: коллизия норм права, более поздний акт, специальный закон, коллизионный принцип, телеологический способ толкования.

The article is devoted to research of overcoming hard cases of conflicts of laws. The theoretical approaches are analyzed. The author substantiates the conclusion that overcoming hard cases of conflicts of laws must be carried out with legal principles and teleological interpretation of legal rules. Key words: conflict of laws, lex posterior, lex specialist, conflict principle, teleological interpretation of legal rules.