Публікація присвячена аналізу матеріалів дослідженого автором поселення зубрицької культури поблизу с. Городок Луцького р-ну Волинської обл.
Поселение Городок-ІІ исследовано полностью на протяжении 1991 —1992 гг. Оно размещалось на первой высокой террасе р. Черногузки и функционировало короткое время, наиболее вероятно в рамках второй половины І в. н. э. Его площадь составляет около 2 тыс. м2. Оно состояло из двух жилых помещений, восьми хозяйственных построек и восьми ям-погребов. Причем жилища располагались на расстоянии 4 м одно от другого на задней, по отношению к речке, части террасы. Пространство между берегом речки и жилищами было заполнено хозяйственными постройками.
Поселение Городок-П в целом близкое по характеру материала к синхронным памятникам зубрицкой культуры на Волыни и Подолии. Его особенностью является сравнительно большое количество округлобоких горшков с высокой шейкой зарубинецкой культуры, а также наличие дакийских орнаментальных мотивов и элементов жилищного строительства дакийской культуры.
The settlement was completely investigated in 1991–1992. It was dislocated at the first high terrace of the Chemohuzka River and occupied about 2,000 square m. The settlement existed within a short period of time in the second half of the first century AD. It consisted of two dwellings, eight sheds, and eight storage pits. The dwellings were situated in the background (relative to the river) of the terrace at four-meter intervals. The sheds were located between the riverside and the dwellings.
Given the characteristics of the material, the settlement is closely related to the synchronous sites in the Volyn and Podillia regions. It is quite distinct from the sites by numerous rounded body pots with high necks of the Zarubyntsi type, Dachia decorative motifs, and Dachia elements of housing construction.