У дослідженні наведено видове визначення кісткових
решток тварин пам’ятки ХІ—ХІІІ ст. Огрінь 8, за матеріалами досліджень 2018 р. Результати визначення
дозволяють реконструювати деякі елементи тваринництва, мисливського промислу та рибальства мешканців
поселення.
Полуостров Игрень находиться в Самарском районе г. Днепр. Его выгодное географическое положение стало
причиной заселения этой местности еще с древнейших времен. Археологическое изучение этой территории началось еще в 1930 гг. В окрестностях полуострова были найдены памятники времен мезолита, неолита, бронзового века и непосредственно Средневековья. Из-за эрозии берега полуострова, а также возможной застройки
его территории возникла необходимость проведения контрольных раскопок. В июле 2018 г. экспедицией под
руководством Л. Л. Зализняка при участии студентов Национального университета «Киево-Могилянская академия» были проведены раскопки с целью поиска археологических объектов. Результатом исследований стало
обнаружение культурного шара и объектов XI—XIII в., а также была детализирована стратиграфия территории
полуострова. Найденный материал состоит из фрагментов керамических изделий, амфор, металлических ножей
и рыболовных крючков. Высокая концентрация находок фрагментов стеклянных браслетов свидетельствует о
относительном достатке жителей поселения.
Объектом данного исследования выступает археозоологический материал. Наибольший процент костей принадлежит домашним животным — корове, свинье, коню и мелким парнокопытным — козе и овце. Объектами
охотничьего промысла были олени, лоси, косули. Их рога использовались в ремесленных целях. Одним из
важных промыслов жителей поселения было рыболовство. На поселении представлено 12 видов рыб из пяти
семейств. Наибольшее промышленное значение имели такие виды рыб, как сом, щука, судак и карп. Находки
перфорированных позвонков сомов и щуки подтверждают значимость рыболовного промысла для жителей полуострова. Полученные результаты дополнили данные предыдущих исследований и способствовали реконструкции
некоторых сфер хозяйственного развития средневекового поселения.
The Ihren peninsula is situated in the Samara district of Dnipro city. The advantageous geographical location in the lower
reaches of the Dnieper River basin was conducive to the habitation of this place in the course of Mesolithic time. From the
beginning of 1930-ies, archaeological sites of Mesolithic, Neolithic, Bronze Age and namely Medieval time on the territory
of the peninsula were discovered and excavated. In the case of the river erosion and potential building development on its
territory, the archaeological excavations have become a necessity. In July 2018, the excavation work of the archaeological
expedition ofthe National University of “Kyiv-Mohyla academy”was held.The head ofthe expeditionwas prof.L.Zalizniak.
During the process of research, the peninsula stratigraphy was clarified and some objects and cultural stratums of XI—XIII
centuries were discovered. The materials found consisted of ceramics fragments, amphorae, metal knife blades and fishing
hooks. A high concentration of glass bracelets indicates the wealth of the settlement’s inhabitants.
The object of this research is animal bones, which were found in the context of cultural stratums of XI—XIII centuries.
The biggest percentage of bones belongs to domestic animals, such as cows, pigs, small-hoofed animals, such as sheep and
goats. Red deer, elk, roe deer were the objects of hunting strategy. Their horns were used for bone tools and handcraft.
Fishing was one of the important branches of the economy. 12 fish species from 5 families were identified from the fish
bones, the most valuable of which belong to the sheefish, pike, sander and carp. Almost all of the fish bones were big in size.
It can be possible during big fish selection in the process of fishing. The perforated fish vertebrae emphasize the important
role of fish production. The results supplement previous researches and give a base for the reconstruction of certain aspects
of settlement economy.
