Проблема контактів давніх слов'ян і германців (поморсько-кльошова та ясторфська культури на Волині)

Abstract

Подано матеріали поморсько-кльошової та ясторфської культур Волині, які демонструють початковий етап про- никнення давньогерманських груп у середовище праслов’ян.

Рассмотрена проблема славяно-германских контактов в период формирования этих этносов. Материалы Поднестровья и Волыни позволяют сделать вывод о проникновении носителей ясторфской культуры, которая принадлежала наидревнейшим германским объединениям, в среду поморско-клешевой и зарубинецкой культур, которые большинство исследователей связывают с праславянскими племенами. Речь может идти о первых славяно-германских межэтнических взаимопроникновениях, которые стали одним из важных факторов в славянском этногенезе.

The issue of the Slavs and Germans contacts in the period of formation of their ethnos is discussed. Materials from the Dnister River and Volyn regions allow the author to conclude that Yastorfska culture bearers belonging to the oldest German unions penetrated Pomorsko-Klyoshova and Zarubynetska cultures milieu, which the majority of researchers link to pre- Slavonic tribes. One can speak of the first interpenetrations of Slavs and Germans ethnic groups which became one of the important factors in the Slavs ethnic genesis.