Анотація:
При изучении фауны трубеллярий водоемов окрестностей г. Киева в 1984 г. нами был обнаружен новый для фауны Украины вид Macrostomum rostratum. К сожалению, рисунки В. Н. Беклемишева сделаны от руки и настолько мелки, что теряются существенные подробности, необходимые для идентификации вида. Кроме того, работа В. Н. Беклемишева (1951) вышла хотя и в том же году, но несколько позднее работы Папи; этим обосновывается синонимия, приведенная выше. Учитывая редкость этого вида, недоступность оригинального описания, неадекватность: переописания Лютера, представляется целесообразным дать его переописание по материалу из СССР.
Строение изучали на живых экземплярах, слегка придавленных покровным стеклом. Для приготовления тотальных препаратов животных фиксировали жидкостью Буэна, окрашивали борным кармином и заливали в бальзам. Для изготовления препаратов стилетов применяли жидкость Фора-Берлезе. Рисунки выполнены с помощью рисовального аппарата РА-4.