Про Буго-Прип’ятський шлях у середині XIV ст.

Abstract

Стаття присвячена проблемі торговельних і економічних зв’язків між Мазовією й русько-литовськими князівствами. Аналізується питання про існування торговельних шляхів в басейні Прип’яті в середині XIV cт. Знахідки празьких грошів Яна І Люксембурзького (1310–1346) і Карла І (1346–1378) позначають найважливіші центри на торговому шляху в середині XIV cт.

Статья посвящена проблемам экономических связей между Мазовией и русско-литовскими княжествами. Анализируется вопрос о существовании торговых путей в бассейне р. Припять в XIV в. Находки пражских грошей Яна I Люксембургского (1310–1346) и Карла I (1346–1378) обозначают важнейшие центры на торговом пути в середине XIV в.

The article is devoted to the problems of the trade and economic relations between Mazowij and Russian-Lithuania principalities. An issue of trade routes existence in the Prypiat river reign in the middle of the 14th century is analysed. The findines of John I of Luxembourg (1310–1346) and Karl I (1346–1378) marc the most important centers on the trade routes in the middle of the 14th century.