The article reports new data on the occurrence of five coprophilous species of the genera Coniochaeta and Sordaria
in Ukraine. These fungi represent a large group of coprophilous Sordariomycetes. Unlike fimicolous discomycetes, this group
of fungi is poorly studied in Ukraine. The dung samples were collected on Tendra Island in the Black Sea (Kherson Region),
and in the north-east of the country (Sumy Region). All specimens were obtained by incubating of the dung samples in moist
chambers. Three species, Coniochaeta leucoplaca, C. vagans, and Sordaria minima are newly reported in Ukraine; the latter is for
the first time recorded in Eastern Europe. For other two species, Sordaria alcina and S. humana, these are the second records
in the country. For all species, descriptions of the Ukrainian specimens on various types of dung are provided and compared
to original descriptions. Based on the collected specimens, distinctive morphological characters of the species are described in
detail. All species are illustrated by micrographs obtained using light and scanning electron microscopy. For each specimen, its
locality, substrate, and collection date are indicated. In addition to morphological characters, ecological peculiarities and data
on general distribution of these species are briefly discussed.
У статті представлені нові дані про поширення п'яти копрофільних видів родів Coniochaeta і Sordaria в Україні. Ці гриби є представниками великої групи копрофільних видів, що належать до класу Sordariomycetes. На відміну від копрофільних дискоміцетів, ця група грибів є маловивченою в Україні. Зразки відповідних субстратів були зібрані на о-ві Тендра в Чорному морі (Херсонська обл.) та на північному сході країни (Сумська обл.). Всі досліджені зразки були отримані шляхом інкубації у вологих камерах. У статті повідомляється про три нові для України види: Coniochaeta leucoplaca, C. vagans та Sordaria minima; останній вперше зареєстрований у Східній Європі. Ще для двох видів – Sordaria alcina та S. humana – це друге повідомлення про знахідку на території країни. Для всіх видів наведено описи українських зразків на різних типах субстрату й порівняння з оригінальними описами видів. На основі зібраних зразків детально описані характерні морфологічні ознаки кожного виду. Всі види проілюстровано мікрофотографіями, отриманими з використанням світлової та скануючої електронної мікроскопії. Для кожного зразка наводиться локалітет, субстрат і дата збору. Стисло обговорено екологічні особливості та загальне поширення цих видів.
В статье представлены новые данные о распространении пяти копрофильних видов родов Coniochaeta и Sordaria в Украине. Эти грибы являются представителями большой группы копрофильних видов, принадлежащих к классу Sordariomycetes. В отличие от копрофильних дискомицетов, эта группа грибов является малоизученной в Украине. Образцы соответствующих субстратов были собраны на о-ве Тендра в Черном море (Херсонская обл.) и на северо-востоке страны (Сумская обл.). Все исследованные образцы были получены путем инкубации во влажных камерах. В статье сообщается о трех новых для Украины видах: Coniochaeta leucoplaca, C. vagans и Sordaria minima; последний вид впервые зарегистрирован в Восточной Европе. Для двух других видов – Sordaria alcina и S. humana – это второе сообщение о находке на территории страны. Для всех видов приведены описания украинских образцов на различных типах субстрата и сравнения с оригинальными описаниями видов. На основе собранных образцов подробно описаны характерные морфологические признаки каждого вида. Все виды проиллюстрированы микрофотографиями, полученными с использованием световой и сканирующей электронной микроскопии. Для каждого образца приводится локалитет, субстрат и дата сбора. Кратко обсуждаются экологические особенности и общее распространение данных видов.
