Пропонована стаття є першою частиною номенклатурного огляду представників родини Fabaceae у флорі України. При опрацюванні Fabaceae Lindl. для нового видання "Флора України" критично переглянуто таксономічний склад бобових. За оновленими даними, нині в Україні нараховується 69 родів і 379 видів бобових (разом із найбільш часто культивованими та здичавілими з культури); всього природних видів і тих, що культивуються в садах і парках країни – близько 430. В обробці Fabaceae України ми з прагматичних міркувань дотримуємося традиційного поділу родини на три підродини (Caesalpinioideae DC., Mimosoideae DC. та Faboideae), але з новим трактуванням обсягу триб та родів, з урахуванням нових даних морфологічних та молекулярно-філогенетичних досліджень. У статті наведено конспект підродин Caesalpinioideae і Mimosoideae, а також частини триб підродини Faboideae, з номенклатурними цитатами, наведенням типів таксонів та основною синонімікою.
Предлагаемая статья – первая из серии публикаций, в которых будет приведена система семейства Fabaceae флоры Украины. При обработке Fabaceae Lindl. для нового издания "Флора Украины" критически пересмотрен таксономический состав семейства бобовых. По обновлённым данным, в Украине насчитывается 69 родов и 379 видов бобовых (вместе с наиболее часто культивируемыми и одичавшими из культуры); всего природных видов и тех, что культивируются в садах и парках – около 430. При обработке Fabaceae України мы из прагматических соображений придерживаемся традиционного разделения семейства на три подсемейства (Caesalpinioideae DC., Mimosoideae DC. и Faboideae), однако с новой трактовкой объема триб и родов, с учетом новых данных морфологических и молекулярно-филогенетических исследований. В статье приведен конспект подсемейств Caesalpinioideae и Mimosoideae, а также части триб подсемейства Faboideae, с номенклатурными цитатами, приведением типов таксонов и основной синонимикой.
The article is the first part of a nomenclatural synopsis of the family Fabaceae in the flora of Ukraine. In the process of preparation of the monographic treatment of the family for the Flora of Ukraine series, the taxonomic composition of the family in Ukraine has been revised. According to updated information, Fabaceae is represented in Ukraine by 379 species (including widely cultivated and escaped ones) belonging to 69 genera, or up to 430 species, with those registered as cultivated in gardens and parks. In this treatment, the traditional subdivision of Fabaceae into three subfamilies (Caesalpinioideae DC., Mimosoideae DC. , and Faboideae) is accepted for pragmatic considerations, but with new circumscriptions of tribes and genera following new morphological and molecular phylogenetic data. A synopsis of representatives of subfamilies Caesalpinioideae and Mimosoideae, plus some (early-branching) tribes of Faboideae, is provided, with nomenclatural citations, types, and main synonyms.