Для расчета сейсмостойкости объектов на сейсмические нагрузки прямым динамическим методом нужны расчетные акселерограммы для конкретной строительной площадки. Показано, что использование акселерограмм, не учитывают усилительные свойства почвы конкретного участка исследования, может привести к некорректным инженерным расчетам сейсмостойкости зданий. Рассмотрены вопросы разницы максимального ускорения при одном и том же входном движении (в виде акселерограммы) на разных участках, расположенных близко друг к другу. Приведены результаты моделирования усиления одного и того же входного движения грунтовыми толщами двух различных участков.
Для розрахунку сейсмостійкості об’єктів на сейсмічні навантаження прямим динамічним методом потрібні розрахункові акселерограми для конкретного будівельного майданчика. Показано, що використання акселерограм, які не враховують підсилювальні властивості ґрунту конкретної ділянки дослідження, може призвести до некоректних інженерних і конструкторських розрахунків сейсмостійкості будівель. Розглянуто питання різниці максимального прискорення при одному і тому самому вхідному русі (у вигляді акселерограми) на різних ділянках, розташованих близько одна до одної. Наведено результати моделювання підсилення одного і того самого вхідного руху ґрунтовими товщами двох різних ділянок.
To calculate the seismic stability of objects by the direct dynamic method of seismic loads, computed accelerograms for specified constructing site are required. The article shows that the use of accelerograms, which do not take into account the soils amplification properties of the particular study site, can lead to incorrect engineering calculations of the seismic resistance of buildings. The article considers the question of how different the maximum acceleration at the same input motion (in the form of an accelerogram) at different sites located close to each other is. The results of modeling the amplification of one and the same input motion by the soil strata of two different sites are presented.