У статті висвітлюється діяльність Товариства дослідників Волині і внесок його членів в галузі
дослідження археологічної спадщини на теренах
Східної Волині. Простежується також процес формування археологічної збірки музею товариства,
визначаються джерела поповнення, час надходження, склад та походження окремих колекцій старожитностей.
Общество исследователей Волыни было создано
в 1900 г. В его структуре действовала историческая секция, на которую, в том числе, возлагались
вопросы археологического изучения территории
Волынской губернии. Её возглавил историк и археолог Я. В. Яроцкий. Исследователь разработал программу изучения первобытных древностей края. На протяжении 1901—1903 гг. он провёл разведывательные работы, открыл более 30 разновременных
памятников, исследовал курганные могильники, раскопав более 30 курганов раннеславянского и
древнерусского времени, и другие памятники в бассейнах рек Норынь, Уборть и Уж. После его отъезда,
работы по изучению памятников древности продолжили О. А. Фотинский, Н. Н. Белонин, О. П. Червинский, Ю. В . Шуликов, С. В . Бельский, П. А. Тутковский и другие члены общества. Исследования в
основном охватывали северные районы Восточной Волыни, раскапывались исключительно курганы,
меньше внимание уделялось другим видам памятников. Большую часть вопросов, изложенных в программе Я. В. Яроцкого, по ряду объективных причин решить так и не удалось. При обществе с 1902 г. функционировал Волынский музей, куда поступали различные экспонаты,
в том числе и археологические. Собрание и коллекции пополнялись не только за счёт добровольных
пожертвований, дарения и закупки, но и вследствие
передачи материалов, собранных членами общества во время полевых исследований. Собрание к 1913 г.
было упорядочено, составлен соответствующий каталог. Однако, установить действительное количество и состав археологических коллекций музея общества в целом, из-за отсутствия соответствующих данных, ныне не представляется возможным.
The Society of Researchers of Volyn region was established
in 1900. In its structure the historical section
functioned, including the archeological study of the territory
of the Volyn province. The historian and archaeologist
Y. V. Yarotskyi headed it. The researcher has developed a program for studying the primitive antiquities
of the region. During the years 1901—1903s conducted reconnaissance work, discovered more than 30
different monuments, explored the burial mounds and other monuments in the basins of the rivers Noryn,
Ubort and Uzh, excavated more than 30 mounds of the early slavic time and the period of Kyivan Rus. After
his departure, works on the study of antiquities continued O. A. Fotynskyi, N. N. Belonin, O. P. Chervinskyi,
Y. V. Shulikov, S. V. Belskyi, P. A. Tutkovskyi and other members of society. Studies mainly covered
the northern parts of Eastern Volyn region, excavated only mounds, less attention was paid to other types of
monuments. Most of the issues outlined in the program Y. V. Yarotskyi for a number of objective reasons to
solve and it was not possible. At the times of society since 1902, the Volyn Museum
functioned, where various exhibits, including archeological ones, were received. The meeting of the latter
was replenished through not only voluntary donations and purchases, but materials collected by members of
the society during field research. By 1913 the archaeological collections of the museum were arranged, the
corresponding catalog was completed. However, it is not possible to establish the actual number and composition
of the archaeological meeting of the society in general because of the lack of relevant data.
